海淘

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1480|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[S3关税问题相关] (已处理)打包人员翻译申报品名出错,请修改

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-6-4 06:21:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
运单号1000040729100,昨天生成的极速原箱,今天打包了,才看了一眼申报品名,我买了个皮夹,做运单也写的皮夹,现在运单中文显示的是皮夹,英文应该是操作人员给我加的,你们给我翻译时候直接翻译成了leather jacket--皮夹克,应该wallet才对,这两个玩意按完税价格计算出的税金差的可不是一点点,皮夹大概才10,皮夹克要150啊.请速度修改正确,谢谢
回复

使用道具 举报

海淘吧:境外购物海淘门户,提供海淘打折和海淘交流平台  http://www.haitao8.com
沙发
 楼主| 发表于 2014-6-4 21:49:09 | 只看该作者
仓库已经修改,谢谢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

海淘吧:境外购物海淘门户,提供海淘打折和海淘交流平台  http://www.haitao8.com
板凳
发表于 2014-6-4 22:28:54 | 只看该作者
已为您处理
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


手机版|Archiver|海淘   

GMT+8, 2024-12-23 13:44 , Processed in 0.118244 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表